Tagalog writing

Tagalog is a fairly young language, not more than a thousand years old. Thesis-Chapter 1 - aphroweb. We use the abakada everyday because our country national language is Filipino/Tagalog means "Taga-ilog" or near the river. room susi damit kuwarto. Even the modern alphabet has been changed several times to incorporate foreign sounds from both Spanish and English. They simply say Hi or Hello as these words have no direct translation in the Filipino language. Clain spoke Tagalog and used it actively in several of his books. Tagalog poems are primarily written by   Jobs 1 - 20 of 91 All Tagalog Writer jobs in the Philippines on Careerjet. While there's no substitute for having a real story to report and then bang out on a real deadline, you can use news writing exercises to hone your skills. Baybayin, How to Write the  Tagalog thesis - logic1st. Posts about phrases written by Steven Wiseblood. ok i'll give you example. com Most Filipino girls love romance. Tagalog is written phonetically and as it would be pronounced in English. The Filipino essays A typical Filipino Family is known for their close ties. As Filipino calligraphers wanted to hone their skills, they sought out a writing system they could identify with instead of practicing in Japanese or Korean, which they could not understand. Michel essay writing structure nominees Translation punjabi language in essay day Teachers Essay on future of pollution in michel to english   Aug 11, 2016 Tagalog's system of writing has also changed, from the ancient alphabet to the use of Roman alphabet. Cubar & Nelly I. Welcome to https://sexstoryph. News writing is like anything else: The more you practice, the better you'll get. When the Spanish arrived. The alphabet is an alternate way to type or write Tagalog  Teach Yourself Tagalog: A Complete Course in Understanding Speaking and Writing the Language of the Philippines [Corazon Salvacion Castle, Laurence  My attempt writing in Tagalog or Davao conyo one-shots with prompts that are suggested by my readers. Tagalog had its own writing system based on an ancient script called the Baybayin that uses a syllabic alphabet, which the Spanish colonialists romanized. Advertisement. to say or read aloud to another person who is to write what is said or read: magdikta, idikta, diktahan 2. Fast forward to today and Baybayin can be found on T-shirts, jewelry, and even on tattoos. Introductions - The Writing Center  Baybayin, How to Write the Ancient Script of the Philippines - Free download as PDF File (. Graduate version in its classical application letter for example ng  Tagalog introduction research very important, since example of a term paper cover sheet must serve several purposes. The Wattys Wattpad’s annual awards program committed to celebrating the best stories around the world. Translate Filipino to English. Find out what purpose a lede and nut graf serve and what the five Ws are that every story should address. Learning Filipino involves reading, writing and speaking two letters that are unique to the Filipino alphabet: ñ and ng. His anticipation and court sense are otherworldly, Enter writing contests to get published, win awards, and partner with global brands. Found 3 sentences matching phrase "you're welcome". Instructions. Free Online Filipino to English Online Translation Service. Copyreading Filipino. Tagalog is one of the many languages spoken in the Philippines. 15 Filipino Words You Didn’t Know Exist. LATHALAIN Feature Writing sa Ingles LATHALAIN/SANAYSAY Ang isang Ang sanaysay ayon kay mananalaysay Alejandro G. “If you want your kids to read Filipino and do well in school,” Vanessa says, “they will have to read those extra two letters. Philippine linguistic writing – grammars and vocabularies – is extensive and exhaustive. Tagalog is an official language in the Philippines and is the mother tongue of approximately 25% of the population of the Philippines. With a consonant, the vowels are represented with a diacritic sign: English-Tagalog Online Translator Write Word or Sentence (max 1,000 chars): English to Tagalog. Our large database of English to Tagalog and Tagalog to English translation is 100% free. kumain ng gulay tulad ng repolyo,kangkong at patatas at kumain rin ng prutas tulad ng mansanas,saging at Tablo is a platform for publishing real books, to every bookshop in the world. Enjoy! Feb 14, 2017 CHRIS SANTIAGO: Tula means poem in Tagalog. Be warned. It is consist of 21 letters; 5 vowels and 16 consonants. It is a sure plus if you take the time to learn at least a few endearing phrases. Viewing editorial examples is one of the most helpful ways to learn what the style should look like. Maia Jose is a Filipino author who was first published in 1992. Filipino to English Translation tool includes online translation service, English text-to-speech service, English spell checking tool, on-screen keyboard for major languages, Tagalog Tagalog pronunciation: [tɐˈɡaːloɡ]) is an Austronesian language spoken as a first language by a quarter of the  The modern Filipino alphabet (Filipino: makabagong alpabetong Filipino), otherwise known as the Filipino alphabet (Filipino: alpabetong Filipino), is the  Tagalog used to be written with the Baybayin alphabet, which probably developed from the Kawi script of Java, Bali and Sumatra, which in turn descended from  A guide to the Writing System of the Tagalog language. Science Links. The importance of teaching the Filipino alphabet. " On winning first prize in the 2019 Metro Manila Film Festival essay writing contest. Translate english tagalog. Your books can be available in eBook, paperback and hardcover with every bookshop in the world, including Amazon, with each copy printed and shipped on-demand. Start learning Filipino with these words! Editorial writing is a style that can be hard to explain as it is usually a unique mixture of fact and opinion. He wanted the Filipino youth to use their abilities and skills to excel not only for their own success but The term science writing refers to writing about a scientific subject matter, often in a non-technical manner for an audience of non-scientists (a form of journalism or creative nonfiction). I am a Filipino translator who offers to translate English contents to Tagalog or from I'm a stay-at-home mom/ A Freelancer/ Writer/ Translator/ Virtual Assistant/   Tagalog used to be written with the Baybayin alphasyllabary in which symbols would represent syllables. Some of the words and sentences have evolved over time (like the word babuy for pig, which became baboy in modern Tagalog), but some of the words in Old Tagalog (like budhi for conscience, and hari for king), have survived and are in common use in modern Tagalog. Since 1978 Filipino has been used as the language of instruction in schools and universities throughout the Philippines, though English is widely used as well. Nov 28, 2018 Tagalog is my mama's native language, but she told me that speaking I thought that I just had to fix my grammar and learn how to write. This means "love" in English. Die-hard sports fans are a whole different breed: we have our own language, a mile-long list of superstitions and traditions and we know how to pull a game apart. With Tablo, publishing a book is as easy as writing something and clicking publish. I am in no way guaranteeing the accuracy of the Baybayin Translation Program, and will take no resposibility for any incorrect translations produced. Save to Wishlist. More than half of all Filipinos speak Tagalog as either a first or second language. The alibata change and called ABAKADA. Filipino dictionary. Here you can get information on Tagalog language. While the sports department within some newspapers has been mockingly called the toy department, because sports journalists do not concern themselves with the 'serious' topics covered by the news desk, sports coverage has grown in importance as sport has grown in wealth, power and influence. The lolo, lola and some titas and titos stays with the fami Free Filipino Translator can translate from English to Free Filipino or Free Filipino to English and other languages. He prepared the dictionary, which he later passed over to Francisco Jansens and José Hernandez. Uplift, inspire and boost the morale of Filipinos. It is a simple application to learn to write and understand the letters in Baybayin language. The simple outline of the sun and stars creates a graceful Filipino tattoo design on the inside of the arm of the guy. Like a news story, a feature article can be about a person, place, or thing. Filipino is also designated, along with English, as an official language of the country. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. EXAMPLE: train salamat biyahe tren. DISCLAIMER: It has come to my attention that people are using this program to have tatoos made. Somber Filipino Tattoo Tagalog Phrases as Filipino Idioms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. Languageisavirus. Found in 3 ms. Note that many of the words are the same as in Spanish, only the spelling has changed. Through a number of community-minded initiatives, they provide free resources to classrooms, libraries, community centers, and local bookstores. These bilingual writers  May 24, 2017 Bigkas Alphabet is an alphabet based on Korean Hangul with few non-Hangul letters. writer. Tagalog. Welcome to Tagalog-Dictionary. A barangay  School version format example cover letter of application letter to tagalog write a good first. Filipino translator. You can improve your writing speed by forcing yourself to pound out these stories in an hour or less. The following are examples of Filipino idioms shown as a list of Tagalog phrases, along with the the literal meaning and the colloquial meaning of each. In learning basic Tagalog, it is necessary to know a minimal vocabulary of as few as 800 words or so to conduct conversations under most everyday conditions. They come from many sources and are not checked. Transcript of News Writing (Pagsulat ng Balita) When you mention the name a person for the second time, use only the surname. It can make readers laugh or cry — or both. winter taglagas tagsibol taglamig. Hello . 3. Translate filipino tagalog. Sports journalism is a form of writing that reports on sporting topics and games. The Balance Careers Dr. Learning TAGALOG…one word at a time. Published: Quezon City : New Day, 22 cm. Search Query: writer. The Sex Story Philippines is a blog that aims to archive the most notable (if not, all) the Filipino sex stories written by various Filipino authors from various websites and forums. Examples of nutrition month essays tagalog? kumain ng wastong pagkain para lumakas tayo. Examines basic language structures, appropriate forms of address, and vocabulary for communication. Best translation match: English, Tagalog. It contains main Tagalog language features, such as Tagalog alphabet, Tagalog pronunciation rules,  Reviewing examples of tagalog poems is a good way to view Philippine poetry written in the language of the Philippines. Of course, you want to make sure that you are speaking correctly, and that means that you have to pay attention to Filipino grammar. Also called popular science writing . Baybayin writing makes use of only two punctuation marks (originally only one Yes, if you know Spanish (or some other related languages), you can learn Tagalog. I didn't know that when I started writing these poems; in fact I still don't know much Tagalog  Sep 20, 2016 1. If you're trying to practice your Tagalog Reading then the page below should help. Nutrition Month Theme 2017: “Healthy diet, gawing habit for life!” Jun 02, 2017 by Mark Madrona in education Primary and secondary schools nationwide will be celebrating the National Nutrition Month or “Buwan ng Nutrisyon” this coming July. To Spell The Name of God. The first script Ba (b) was said to represent the female aspect as it imitates the shape of the genital of a woman and also because it is the first letter of the Tagalog word “Babae”. Download the special Baybayin font Tagalog Doctrina 1593. Filipino games are free to use, do not require registration, and are suitable for kids and Filipino language students of all ages. The writing of the old alibata transferred to the word of the romans started in 1600 and the linguistic history written in the time of Romanization. Writer. if i have blog tagalog language written 1000 words /per post, a total of 15 post  In this post, I'd like to give a summary about some cool features of Tagalog and my . He is precise and straight to the point and is guided by the ABC of Journalism that is Accuracy, Balance and Clarity. Tagalog is part of the Austronesian language family and is known for its complex verbal system. [raíter] Mánunulat  Jun 4, 2019 This picture dictionary covers the 1,500 most useful Tagalog words as an assistant researcher in writing a Tagalog textbook with a professor. Same goes for the syllable La (l) which represent male qualities for the word “Lalake” begins with this. In writing the date, abbreviate the month [Feb. (Source: Merriam-Webster) Maia Jose: Filipina Writer and Storyteller. This application makes it easy for beginners to practice writing in  Writing Filipino grammar : traditions & trends / Ernesto H. Learning to speak the Filipino language of Tagalog is a good idea for many people. Click on the document images to open and download the two examples of editorials provided here. Language is a Virus. Read 6 reviews from the world's largest community for readers. After five months of separation, Elián Gonzalez was reunited with his father, Juan Miguel Gonzalez. Tagalog is one of the major languages spoken in the Philippines. Mar 25 Marvel's Filipino Superheroes, or Why It's Important for Writers To Depict Other Cultures Accurately Five Examples Of Great Sports Writing. The art of writing with the hand and a writing instrument. With a consonant, the vowels are represented with a diacritic sign: Today we will look at the words for school, student, teacher and for writing instruments in Tagalog. The best romantic phrases in Tagalog, have a "mahal" or "ibig" in them. However, one Tagalog word is considered the closest equivalent to this English greeting: Kamusta. Writing about everything. Intermediate Tagalog Level. Most Filipinos (and Philippine news journals) write Tagalog without using any diacritic at all. Our TAGALOG homepage is designed with both the beginning and intermediate students of Tagalog in mind. ph, the search engine for jobs in the Philippines. THE FILIPINO SCRIBE "Asking about anything. The original Tagalog writing system was supplanted by  Ang alpabetong Pilipino, or the Filipino alphabet, is similar to the ISO basic Latin alphabet, but includes the Spanish Ñ, and Ng, a diagraph unique to Tagalog. This particular writing system was composed of symbols representing three vowels and 14 consonants. Baybáyin is the pre-colonial, native writing system of indigenous peoples of the Philippines. For more writing worksheets, visit our Writing Worksheets Page. Showing page 1. Share your thoughts and feelings in an essay format on why you are a proud Filipino, the great Filipino spirit, and the amazing wonders of the Philippines. Tagalog is a beautiful language that lends itself to poetic writing. Some write in both English and other vernacular languages. For a complete notes on Filipino Numbers or Tagalog Numbers, visit the learn-filipino. Tagalog or Filipino — which of the two is the Philippine language that Filipinos use in their everyday  The Tagalog numeral system as we know it nowadays is a rather modern . While the Tanaga is originally intended to be written in Tagalog, it has been written in other languages such as English. Read at your own risk. It is a popular language in the United States, and many travel to the Philippines for business and recreation. National Novel Writing Month is a 501 (c) (3) nonprofit that believes in the transformational power of creativity. The Beginning Tagalog 2 lessons are for learners who have a good set of vocabulary words and have a basic understanding of Tagalog structure. It is a standard register of Tagalog, and is defined by the Commission on the Filipino Language ( Komisyon sa Wikang Filipino) as "the native language, spoken and written, in Metro Manila, the National Capital Region, and in other urban centers Tagalog was written in an abugida called Baybayin prior to the arrival of the Spaniards in the 16th century. Tagalog is part of the Austronesian language family and is known for its complex This influence is seen in Tagalog words and their spelling. Baybayin writing makes use of only two punctuation marks (originally only one Presented in a Seminar-Workshop in Campus Journalism at Canda National High School, Sariaya, Quezon. That is why it is common to them having extended families. Images used in the worksheets are from Graphics Factory. It belongs to a “Central Philippine” group, bearing more similarities with languages in the Visayas than those of Luzon (e. Abadilla, ay ay isang taonghugot sa dalawang salitang “sanay” at “salaysay”. tagasulat;. English, Tagalog. , Ilokano and Kapampangan). 2. Tablo is a platform for publishing real books, to every bookshop in the world. good morning magandang hapon magandang umaga magandang gabi. A written profession of love is “proof” more solid than words spoken into the air. . Students use the language through speaking, listening, reading, and writing at the novice level. The national language of the Philippines in known as Filipino ( Wikang Filipino ). Whenever you pick up and read a My Special  Diacritics are an optional aspect of the Tagalog orthography. Most Filipinos today don’t use Hello in Tagalog when greeting someone. Spanish loan words also comprised the  How To Write A Tagalog Romance Novel book. If you are truly into a Filipina girl, you can tell Showing page 1. ”. In effect of this social unrest cause by idealistic militants, the President humbled herself by quoting the second letter of St. Posts about preschool Filipino worksheets written by samutsamot_mom Learning Filipino / Tagalog - A Bunch of free Printable PDF More See more Filipino Lathalain Editoryal Diwa’t Panitik 3. Contextual translation of "copy reading filipino exercises news" into Tagalog. Human translations with examples: tagalog, ang kapaligiran. blogspot. Instructions on how to write and type using Baybayin Script. ” But for the ordinary Filipinos who seemed pushed by political opportunists Filipino language learning games on Digital Dialects. You can choose from a multitude of writing games, gizmos, generators, writing prompts and exercises, tips, experiments and manifestos from infamous avant garde writers and how-to articles on fiction writing and poetry. Kamusta is a Filipino word derived from the Spanish como esta. BuzzFeed Philippines asked Twitter and Facebook followers for some of their favorite words in the Philippine language. writing. no hindi paki palad. This influence is seen in Tagalog words and their spelling. Tagalog to English. Translate any sentence or phrase into any destination language, and enjoy a set of useful add-on features such as text-to-speech, history tracking. Might start this ancient philippine writing your  Any job application letter for a sample, tagalog resignation example, bible letter, like sandy golds and writing. It contains the most important and most frequently used Filipino words. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Translation API Contextual translation of "essay writing sample" into Tagalog. Writing a Love Letter in Tagalog Exchanging love notes is a cherished tradition in Filipino courtship. We are looking for someone fluent in Tagalog and English. Pasensya na, Tagalog 'to, Ngunit sana'y maramdaman mo sometimes, you will hear your Tagalog-Filipino cousins say (usually with a morose sounding laugh  Religious lyrics written by ladino poets or those versed in both Spanish and Tagalog were included in early catechism and were used to teach Filipinos the  Several major Filipino writers today write in both English and Tagalog. These grammar notes cover the basics of the Tagalog verbal system, more advanced forms of questions, and some sentence expansions and transformations. Like-minded poets from all over the world are encouraged to utilize the Tanaga. com, the best site to learn the Filipino language, culture, and traditions. Cubar. 1. Starosta wall, english and letter letter. Tagalog originated with the “Tagalog” people that are from the area of Manila and the surrounding region. di ko alam kung dinelete ko yung dati kong gawa pero ETO The first substantial dictionary of the Tagalog language was written by the Czech Jesuit missionary Pablo Clain in the beginning of the 18th century. Hi there! Tagalog/Filipino Language is also known as the, “Abakada Alphabet”. Tagalog translator. to speak with authority, to make others do what one says: magdikta, idikta, diktahan, mag-utos, iutos, utusan, magmando Undergraduate creative writing scholarships research paper on corporate governance it dissertation how to do a thesis statement for a research paper example how to teach essay writing my childhood essay in gujarati help me to write an essay what is the thesis in a research paper. She credits her writing ability to genes inherited from her parents along with their encouragement, but of course it takes more than that. txt) or read online for free. Sports writing can be its own entity. ignorance of the past has equally spread to some scholars writing about it. Part III. Any poem that makes use of the Tagalog language can be considered a Tagalog poem and there is no specific form or requirements in place: Some poems may rhyme and others may not ; Some poems may be epic poems and others may be love poems Contextual translation of "sports writing filipino example" into Tagalog. Some of the worksheets displayed are Exercises sa filipino copyreading and headline writing, Copy reading training and reference manual, 4 class materials work copyediting assignments, The copy reading the text, Copy reading headline writing english exercises with, Copy editing and proofreading symbols, , Filipino is generally used as an alternative name for Tagalog, or specifically for the Metro Manila dialect of Tagalog. The Filipino to English translator can translate text, words and phrases into over 100 languages. Examples of thesis and chapter formats when including Write My Economics Paper A student may need . There was a pre-Hispanic writing system in the Philippines, baybayin, but it was used for personal communication and not for recording literature or history. Make every Filipino feel proud of their country, heritage, and culture. Tanaga in other Languages. Jose Rizal composed the poem, To The Filipino Youth, to the youth of the Philippines. They like being pampered, cared for and spending time alone with their sweethearts. Filipino Sleeve Tattoo. Intermediate Grammar. Baybayin Script with Spanish Modifications DISCLAIMER: It has come to my attention that people are using this program to have tatoos made. Do you want to learn how to speak Tagalog? If so, you’ve come to the right place. Part II: Word Translation Choose the Tagalog translation for the English word shown. If the position of the person must be mentioned, write it after the name. Baybayin (Tagalog pronunciation: [bai̯ˈba:jɪn]; pre-virama: ᜊᜊᜌᜒ, post-virama: ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜔, kudlit + pamudpod: ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜴) is an ancient script used primarily by the Tagalog people. You're helping people by reading wikiHow. 5. Filipino to English Translation provides the most convenient access to online translation service powered by various machine translation engines. what do you mean? i'm confused. News writing is an essential skill for journalists. Abbreviate the words street, avenue, boulevard. Tagalog Reading. Their relationship with each other is so close that they almost do not want to be apart from each other. Material of any kind, regardless of physical form, which furnishes information, evidence or ideas, including items such as contracts, bills of sale, letters, audio and video recordings, and machine readable data files. what why how essay writing help. Today’s word is KUMAIN – to eat English Tagalog or Tagalog English Translator Free is the most powerful translation tool on your Android. Thesis abstract example tagalog, - Thesis for a holocaust paper. Enter writing contests to get published, win awards, and partner with global brands. Whether it is collecting prices in a store or interviewing consumers outside of a shopping mall, we help our clients to get cheap and reliable insights on their business or market. com website. Sober Filipino Tattoo. 11] Abbreviate title of a person. Learning to count in Filipino or Tagalog is quite easy. It was used to write the Tagalog language, which is still spoken by  Sep 10, 2016 In this piece, I will term such persons “native Tagalog speakers” or else A standard SWS national survey involves writing questions in at least  Principles to keep in mind Business writing sample different Writing for a business audience is usually tagalog different than writing in the humanities, social  We have assembled useful tips to write an application letter for scholarship grant or financial need of a sample, you can use resume to write a letter or tagalog  Pet essay topics tested writing essay phrase how tagalog writer essay environmentally friendly cover letter 485 outline samples for an essay vk essay writing  And spoken english us to the aera grants to application letter of an examples of resignation letter tagalog version. Filipino Search in category Africa America American History Ancient Art Asia Biographies Book Reports Business Creative Writing Dance English Europe History Humanities Literature Middle East Miscellaneous Music and Movies Philosophy Poetry & Poets Psychology Religion Science Shakespeare Social Issues Speeches Sports Technology TV United States Wars Filipino (English: / ˌ f ɪ l ɪ ˈ p iː n oʊ / ; Wikang Filipino [wɪˈkɐŋ ˌfiːliˈpiːno]) is the national language (Wikang pambansa / Pambansang wika) of the Philippines. Updated: 5 January 2018. No plagiarism — exclusive writing in approximately 108 subjects. Language(s):, English ; Tagalog. This is an important question. Simon Ager's page on Tagalog, a syllabic alphabet used to write Tagalog (Filipino, or Pilipino), an Austronesian language with about 15 million speakers in the Philippines, the USA, Canada, the UAE, Guam, the UK, Saudi Arabia and many other places. TAGLG 102 Basic Tagalog (5) Introduces the Filipino language and culture. The Tagalog script, also known as Baybayin, is an extinct script indigenous to the Philippines. I painted the suggestions in watercolor, along with a bunch more thrown in A feature article puts you in the subject's shoes by giving you more details, more background. pagsulat; sulat; kasulatan; pagsulat ng; pagsusulat; pasulatan; sulat na; mo pagsulat; ng sulat na; titik; ng sulat; pagkasulat; ang  English to Tagalog. Editorial Writing Sample. It Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. English to English. For this reason missionaries had to start from the beginning. The first section is in Tagalog and the second part is in English. Paul to the Corinthians for the Filipino people, “I cannot boast about myself except about my weaknesses. January Pebrero Enero Hunyo. The vowels i & e and the vowels u & o have the same character. com exists to cure writer's block and inspire creativity. Filipino tribal tattoo carved with the sun and the name of the wearer looks bold and is a symbol of pride. You will be able to sharpen your comprehension and understanding of the sample text below, which is part of the Article 26 and 27 from the Universal Declaration of Human Rights. -Tagalog R18 stories -some stories might contain rape, incest,and other similar themes. COLLEGE OF ARTS & SCIENCES AMERICAN ETHNIC STUDIES TAGALOG. So if you are looking for hot erotic Tagalog literature online, then you came to the right place. FEATURE WRITING (Caven Masuku, Gweru, Zimbabwe) Introduction A good feature writer is neither wordy nor flowery. I am annoyed with Filipinos, especially the native Tagalog speakers who cannot differentiate the situations when "ng" and ";nang" should be used. This is the Filipino Core 100 List. g. They will assist us in Tagalog-English translation and also be making outgoing sales calls. Translate filipino english. 4. The word baybayin is a Tagalog term that refers to all the letters used in writing a language, that is to say, an “alphabet” – although, to be more precise, the baybayin is more like a syllabary. pdf), Text File (. LanguageTool is a free proofreading tool for English, German, Spanish, Russian, and more than 20 other languages. To make your study of the language both challenging and enjoyable, we have incorporated a number of learning activities to enhance your listening, speaking, reading, and writing skills in Tagalog. Definition: One of the waves that are propagated by simultaneous periodic variations of electric and magnetic field intensity and that include radio waves, infrared, visible light, ultraviolet, X-rays, and gamma rays. His serve has world-class pace and a degree of placement and variety no one else comes close to; the service motion is lithe and uneccentric, distinctive (on TV) only in a certain eel-like all-body snap at the moment of impact. tagalog writing